Apologies for this. We’ve been trying to add tutorial videos for new features but perhaps Putaway was neglected. Documentation is a slow evolving process and we have not put enough energy into it over the past year or two.
However we are starting a documentation push (with funding!) in January so we hope the docs will be more sufficient very soon.You can read more about that initiative here. Please add your feedback and requirements to that discussion.